1
00:00:48,880 --> 00:00:49,920
Unë jam duke shkuar në punë.

2
00:00:52,480 --> 00:00:53,920
Mos shkoni më në punë.

3
00:00:56,720 --> 00:00:58,160
Do të të çoj në Stamboll.

4
00:01:00,400 --> 00:01:01,840
Le të largohemi nga këtu.

5
00:01:02,240 --> 00:01:02,960
Huh?

6
00:01:04,640 --> 00:01:05,360
Në asnjë mënyrë.

7
00:01:06,240 --> 00:01:08,080
Vajza, të betohem në Zot.

8
00:01:09,200 --> 00:01:11,040
Shikoni, ka disa vende të mrekullueshme.

9
00:01:12,000 --> 00:01:15,440
Ne do të fitojmë para, le të themi tre,
thua pesë herë, po aq.

10
00:01:16,400 --> 00:01:16,960
Huh?

11
00:01:29,360 --> 00:01:30,560
Më duhet të futem në dush.

12
00:02:00,000 --> 00:02:00,800
Mirë se vini.

13
00:02:06,480 --> 00:02:07,040
Ja ku shkoni.

14
00:02:19,120 --> 00:02:20,240
Mund të të jap diçka për të pirë?

15
00:02:23,920 --> 00:02:24,720
Unë do ta marr atë.

16
00:02:27,680 --> 00:02:28,880
Si është zonjusha Gonul?

17
00:02:29,680 --> 00:02:30,880
Asgjë serioze, shpresoj.

18
00:02:36,880 --> 00:02:38,720
Çfarë ishte ajo në të vërtetë për ju?

19
00:02:39,920 --> 00:02:41,440
Unë nuk jam këtu për të biseduar.

20
00:02:45,760 --> 00:02:46,400
Në rregull.

21
00:02:49,840 --> 00:02:50,880
Si të dëshironi.

22
00:02:52,080 --> 00:02:52,720
Ja ku shkoni.

23
00:05:37,280 --> 00:05:37,920
Në rregull.

24
00:05:38,880 --> 00:05:39,920
Kaq mjafton.

25
00:05:42,880 --> 00:05:44,080
Mora atë që doja.

26
00:05:46,720 --> 00:05:47,360
Më falni?

27
00:05:48,880 --> 00:05:51,200
Ju jeni vërtet nëna e këtij fëmije.

28
00:05:53,120 --> 00:05:55,200
Nuk ka asgjë që nuk mund të bësh për të.

29
00:05:58,160 --> 00:05:58,800
me vjen keq.

30
00:05:59,520 --> 00:06:00,960
Por me të vërtetë duhej ta bëja.

31
00:06:02,080 --> 00:06:04,160
Më duhej të shihja se sa e përvetësove atë.

32
00:06:06,560 --> 00:06:07,360
A ju?

33
00:06:32,000 --> 00:06:32,640
Kush dreqin është ai?

34
00:06:34,160 --> 00:06:35,120
88 t7

35
00:06:35,200 --> 00:06:35,520
88 t3

36
00:06:37,120 --> 00:06:37,680
Huh?

37
00:06:38,800 --> 00:06:39,440
Kush kush?

38
00:06:39,920 --> 00:06:41,760
Më nxirr jashtë dhe pastaj gjej dikë tjetër?

39
00:06:42,160 --> 00:06:42,880
Mos u bëni qesharak.

40
00:06:43,200 --> 00:06:44,400
Me kë qitë, vajzë?

41
00:06:44,480 --> 00:06:46,000
Unë nuk qiva askënd.

42
00:06:48,800 --> 00:06:50,400
Më lejoni të shoh ku është ky djalë.

43
00:06:51,600 --> 00:06:54,160
Atëherë do të godas me grusht fytyrat dhe gojët tuaja të ndyra.

44
00:06:57,120 --> 00:06:58,240
Ky është numri i mësuesit.

45
00:07:00,160 --> 00:07:00,880
Çfarë mësuesi?

46
00:07:01,840 --> 00:07:02,400
e Melekut.

47
00:07:05,840 --> 00:07:07,040
Zeynep mësuese.

48
00:07:09,280 --> 00:07:10,400
Zeynep Gunes.

49
00:07:18,560 --> 00:07:19,040
BIZNES KLAS
302

50
00:07:19,040 --> 00:07:19,840
302

51
00:07:20,000 --> 00:07:20,240
BIZNES
KLASA
302

52
00:07:20,240 --> 00:07:20,960
302

53
00:07:20,960 --> 00:07:22,480
Zonja Zeynep, ju lutem më dëgjoni.

54
00:07:22,640 --> 00:07:24,000
Unë e respektoj atë që po bëni.

55
00:07:24,240 --> 00:07:26,720
Doja t'ju tregoja se çfarë serioze
përgjegjësinë që mbani.

56
00:07:26,880 --> 00:07:29,680
Si mund të ma japësh atë frikë, atë fëmijë?

57
00:07:29,920 --> 00:07:32,400
Madje, ju e lani atë gruan e varfër
dreqin që donte të më mbronte.

58
00:07:32,640 --> 00:07:34,560
Ke te drejte, por duhej ta beja per Melek.

59
00:07:34,560 --> 00:07:35,760
Emri i saj është Turna.

60
00:07:36,000 --> 00:07:38,240
Ajo jetoi në rendin e saj derisa ti erdhët në jetën e saj.

61
00:07:38,400 --> 00:07:39,760
Ajo po e mbante jetën disi.

62
00:07:39,840 --> 00:07:40,880
Ajo donte të largohej.

63
00:07:40,880 --> 00:07:42,640
Megjithatë ajo arriti të mbijetojë.

64
00:07:42,800 --> 00:07:44,560
Ajo duhet të ketë pasur dhimbje, por ajo kishte sukses.

65
00:07:45,120 --> 00:07:46,800
Sepse ishte e vetmja e vërtetë që ajo dinte.

66
00:07:47,360 --> 00:07:49,600
Tani ti i ke dhënë asaj një jetë ndryshe.

67
00:07:49,920 --> 00:07:52,320
Të lumtur, të qetë, të dashur.

68
00:07:52,800 --> 00:07:53,840
Ashtu siç e meriton ajo.

69
00:07:54,080 --> 00:07:55,520
Ashtu siç e meritojnë të gjithë fëmijët.

70
00:07:56,080 --> 00:07:57,680
Po sikur një ditë të ndahesh prej saj

71
00:07:58,240 --> 00:08:01,440
Ose nëse ju vjen një pengesë
dhe ti kthen Turnën në jetën e saj të vjetër?

72
00:08:02,000 --> 00:08:03,520
Atëherë ajo nuk mund të jetë Melek plakë.

73
00:08:05,440 --> 00:08:07,520
Ajo nuk mund të jetojë në errësirë ​​si dikur.

74
00:08:08,000 --> 00:08:09,280
Kjo nuk do të ndodhë kurrë.

75
00:08:10,000 --> 00:08:10,960
Turna është vajza ime.

76
00:08:11,760 --> 00:08:13,520
Unë do ta mbroj atë nga të gjithë dhe nga gjithçka.

77
00:08:17,360 --> 00:08:18,960
Unë nuk mund të bëja atë që bëre ti.

78
00:08:21,200 --> 00:08:22,720
Një fëmijë i vogël e pagoi çmimin.

79
00:08:40,240 --> 00:08:40,480
OTIS

80
00:08:53,680 --> 00:08:54,320
Zonja Zeynep

81
00:08:55,040 --> 00:08:56,400
A mund të ulemi atje për dy minuta?

82
00:08:57,200 --> 00:08:59,360
A nuk doni të dëgjoni pjesën tjetër të historisë?

83
00:09:00,240 --> 00:09:02,480
Nuk dua të ulem, por po dëgjoj.

84
00:09:03,280 --> 00:09:03,840
Në rregull

85
00:09:05,040 --> 00:09:05,840
Kështu

86
00:09:06,160 --> 00:09:09,040
Unë kam bërë disa kërkime për fëmijët e dhunuar.

87
00:09:09,920 --> 00:09:13,200
Njëri nga fëmijët në njëfarë mënyre u ndje kaq afër meje.

88
00:09:14,880 --> 00:09:15,520
Në fakt,

89
00:09:17,600 --> 00:09:18,480
Ai ma dha këtë.

90
00:09:20,000 --> 00:09:21,680
Edhe unë isha një hero për të.

91
00:09:23,840 --> 00:09:26,960
Ishte e qartë se ai ishte dhunuar, rrahur.

92
00:09:28,640 --> 00:09:29,920
Kështu që unë e futa në qoshe babanë e tij.

93
00:09:30,960 --> 00:09:31,920
E pyeta.

94
00:09:32,960 --> 00:09:34,080
Ai qeshte me mua si kurve.

95
00:09:34,960 --> 00:09:38,640
Nëse jeni kaq i shqetësuar, më jepni një
milion dhe merre kecin, tha ai.

96
00:09:40,160 --> 00:09:41,920
Unë kam folur me djalin shumë herë.

97
00:09:42,720 --> 00:09:46,400
Më thuaj nëse babai yt të trajton keq,
mos kini frikë, ne do t'ju mbrojmë.

98
00:09:46,880 --> 00:09:49,520
Por ai kurrë nuk tha një fjalë të keqe për të atin.

99
00:09:51,200 --> 00:09:52,560
Kështu që hezitova.

100
00:09:57,440 --> 00:09:58,640
Çfarë ndodhi me fëmijën?

101
00:10:02,080 --> 00:10:02,640
Ai ka vdekur.

102
00:10:04,960 --> 00:10:06,480
Ai u rrah nga babai i tij.

103
00:10:07,600 --> 00:10:10,560
Sepse e kanë goditur me shkelma në bark

104
00:10:11,920 --> 00:10:12,880
Organet e tij të brendshme dështuan.

105
00:10:16,160 --> 00:10:18,000
Nuk mund të isha heroi i tij.

106
00:10:18,880 --> 00:10:20,400
Unë nuk mund të bëja atë që bëre ti.

107
00:10:21,520 --> 00:10:22,960
E lashë të vdiste.

108
00:10:28,080 --> 00:10:29,280
Çfarë jeni duke bërë.

109
00:10:29,680 --> 00:10:31,360
Është ajo që kam shmangur,

110
00:10:31,600 --> 00:10:32,960
Kjo është ajo që kam pasur frikë të bëj.

111
00:10:40,160 --> 00:10:42,080
Nëse nuk do të hiqja dorë dhe do të përpiqesha ta gjeja

112
00:10:43,040 --> 00:10:44,400
Gjithçka mund të ishte ndryshe.

113
00:10:49,440 --> 00:10:51,200
Ndoshta nuk do të ishte një fund i lumtur.

114
00:10:51,680 --> 00:10:54,000
Të paktën unë e kisha shpëtuar nga ai bastard.

115
00:10:56,720 --> 00:10:57,280
Nga rruga,

116
00:11:00,480 --> 00:11:02,400
Këtu janë të gjitha kërkimet që bëra mbi artikullin.

117
00:11:03,360 --> 00:11:04,480
Ju mund ta mbani atë.

118
00:11:06,000 --> 00:11:07,680
Ju mund të jeni i sigurt se nuk do ta publikoj artikullin.

119
00:11:10,320 --> 00:11:11,520
Nëse keni nevojë për ndihmë, mund të...

120
00:11:11,520 --> 00:11:12,480
Qëndroni larg nesh.

121
00:11:46,800 --> 00:11:48,400
Oh, Zoti im, çfarë do të bëj?

122
00:11:50,880 --> 00:11:52,560
Oh, Zoti im, çfarë duhet të bëj?

123
00:11:56,640 --> 00:11:57,840
Oh, Zoti im.

124
00:12:03,680 --> 00:12:04,800
Hajde, Gonul.

125
00:12:05,040 --> 00:12:05,680
Hajde.

126
00:12:16,720 --> 00:12:18,240
A e keni mall për të?

127
00:12:18,560 --> 00:12:19,200
Huh?

128
00:12:19,760 --> 00:12:20,400
Më lër të shoh.

129
00:12:20,960 --> 00:12:22,960
Epo, tani është ftohtë, kështu që mund të hani.

130
00:12:23,120 --> 00:12:24,320
Unë do t'ju jap një lugë.

131
00:12:28,800 --> 00:12:29,600
Ja ku shkoni.

132
00:12:34,800 --> 00:12:35,680
Por pse?

133
00:12:36,960 --> 00:12:39,760
Ju keni qëndruar mbi të që kur është bërë

134
00:12:42,160 --> 00:12:44,080
Eja të ha me mua nëse dëshiron, a?

135
00:12:47,360 --> 00:12:48,400
Oh, e shoh.

136
00:12:49,600 --> 00:12:50,800
Ju jeni duke pritur për nënën tuaj.

137
00:12:51,520 --> 00:12:52,560
Ajo do ta hajë kur të vijë.

138
00:12:54,240 --> 00:12:54,640
ose

139
00:12:55,200 --> 00:12:57,040
Mund të kesh një tjetër me mamin.

140
00:12:57,840 --> 00:12:59,520
Ky do të jetë sekreti ynë, a?

141
00:13:10,240 --> 00:13:10,960
E dini çfarë?

142
00:13:11,840 --> 00:13:14,480
Duhet të jetë pak në frigorifer, por...

143
00:13:14,720 --> 00:13:16,640
Të dhashë sepse e deshe aq keq.

144
00:13:17,600 --> 00:13:18,960
Vërtet?

145
00:13:19,440 --> 00:13:20,000
Po.

146
00:13:21,520 --> 00:13:24,720
Hajde, le t'i vendosim këto në frigorifer
së bashku. Ata do të ftohen pak.

147
00:13:25,360 --> 00:13:27,920
Pastaj do të pimë një filxhan çaj të këndshëm.

148
00:13:38,000 --> 00:13:38,960
Ata ende nuk e marrin atë.

149
00:13:40,400 --> 00:13:41,440
Më shiko mua

150
00:13:42,480 --> 00:13:44,960
Nëse del ndonjë gjë tjetër nga kjo.

151
00:13:45,600 --> 00:13:48,880
Nëse nuk e vras ​​unë atë dhe ty, unë jam një *** i ndyrë!

152
00:13:49,040 --> 00:13:52,720
Të betohem, Gengiz, kjo është
numri për mësuesen Zeynep.

153
00:13:53,200 --> 00:13:53,760
Ne do të shohim.

154
00:13:54,480 --> 00:13:55,840
Herët a vonë, telefoni do të merret.

155
00:14:02,800 --> 00:14:03,600
Unë jam në shtëpi.

156
00:14:05,440 --> 00:14:06,240
mami.

157
00:14:07,040 --> 00:14:08,000
mami.

158
00:14:08,720 --> 00:14:09,760
Mami.

159
00:14:22,800 --> 00:14:24,560
Askush nuk do të të largojë nga unë.

160
00:14:24,880 --> 00:14:26,080
Është kujdesur për të gjitha.

161
00:14:34,320 --> 00:14:35,920
Çfarë dreqin po ndodh me ju djema?

162
00:14:36,080 --> 00:14:37,200
Çfarë nuk shkon me ju?

163
00:14:38,240 --> 00:14:41,040
Zeynep, sa herë kam
ju thirri? Telefoni juaj ishte i fikur.

164
00:14:41,920 --> 00:14:43,040
Më ka mbaruar bateria, mami.

165
00:14:43,520 --> 00:14:44,320
hamendësuar.

166
00:14:45,280 --> 00:14:46,880
Por Turna ishte e shqetësuar për ju.

167
00:14:47,520 --> 00:14:49,040
Ajo ishte në një humor të keq në darkë.

168
00:14:49,440 --> 00:14:51,360
Ajo nuk e hëngri pudingun e saj, ajo të priti.

169
00:14:52,080 --> 00:14:54,240
E bëra unë apo u ftuan pudingat?

170
00:14:54,960 --> 00:14:55,840
E ke arritur.

171
00:14:58,480 --> 00:15:00,160
E ke bërë me gjyshen?

172
00:15:01,600 --> 00:15:03,280
Më të madhin e ruajtëm për ju.

173
00:15:03,600 --> 00:15:04,800
Ti vazhdo, unë po vij.

174
00:15:36,960 --> 00:15:38,640
Më vjen mirë që je nëna ime.

175
00:16:10,880 --> 00:16:11,600
Ja ku po shkojmë.

176
00:16:12,160 --> 00:16:13,040
A jemi gati?

177
00:16:13,680 --> 00:16:16,160
Një, dy, tre, mbyll, mbyll, mbyll.

178
00:16:16,320 --> 00:16:17,680
A keni ngecur në të?

179
00:16:18,400 --> 00:16:19,200
Unë jam këtu.

180
00:16:19,760 --> 00:16:20,800
Së pari lart.

181
00:16:22,560 --> 00:16:24,320
- Shiko, ka mbetur akoma
atje, prandaj rregullojeni. - Mirë, mami.

182
00:16:27,040 --> 00:16:28,240
Është tezja juaj Sakar.

183
00:16:28,640 --> 00:16:29,280
Përshëndetje?

184
00:16:29,680 --> 00:16:31,280
Përshëndetje, Zeynep?

185
00:16:32,400 --> 00:16:33,200
Faleminderit Zotit.

186
00:16:35,120 --> 00:16:37,360
Të kam telefonuar gjithë natën dhe nuk mund të të kontaktoj.

187
00:16:37,360 --> 00:16:39,040
Unë jam shumë i shqetësuar. je mire?

188
00:16:40,480 --> 00:16:41,600
Hajde, vrapo dhe laje fytyrën.

189
00:16:44,240 --> 00:16:44,800
Unë jam mirë.

190
00:16:46,240 --> 00:16:47,040
Asgjë nuk ndodhi.

191
00:16:48,640 --> 00:16:49,760
A jeni vërtet mirë?

192
00:16:50,400 --> 00:16:51,200
Vërtet.

193
00:16:52,400 --> 00:16:53,360
Ai më testoi.

194
00:16:55,600 --> 00:16:57,040
Nëse isha një nënë e mirë apo jo.

195
00:16:57,360 --> 00:16:58,240
Çfarë bëri ai?

196
00:16:58,800 --> 00:16:59,760
Të testuar?

197
00:17:02,880 --> 00:17:04,480
Nuk më pëlqen fare ai djalë.

198
00:17:05,440 --> 00:17:06,080
Ah

199
00:17:06,640 --> 00:17:10,320
Më vjen keq që u futa në ju
biznes kur doja të të ndihmoja

200
00:17:10,720 --> 00:17:12,240
ju futi në shumë telashe.

201
00:17:12,800 --> 00:17:14,000
Gjithsesi ka mbaruar.

202
00:17:14,480 --> 00:17:17,280
Si do ta dinit se kjo do të ndodhte?

203
00:17:18,640 --> 00:17:20,720
je mire? Çfarë nuk shkon me ju?

204
00:17:22,000 --> 00:17:23,200
Jo, jo, uh-

205
00:17:24,320 --> 00:17:26,400
Nuk kam asgjë serioze për t'u shqetësuar.

206
00:17:27,200 --> 00:17:28,480
Epo...

207
00:17:29,040 --> 00:17:31,920
Unë do të thosha, ju thashë se fola me zotin Arif,

208
00:17:32,240 --> 00:17:33,520
Ka një mënyrë të lehtë.

209
00:17:33,920 --> 00:17:35,120
A jeni i lirë sot?

210
00:17:35,280 --> 00:17:36,240
Mund të vini?

211
00:17:36,320 --> 00:17:38,080
Sigurisht, ne do të jemi në vendin tuaj për një orë.

212
00:17:38,640 --> 00:17:39,520
Shihemi më vonë.

213
00:17:41,760 --> 00:17:43,440
A do të shkojmë te halla Sakar?

214
00:17:43,600 --> 00:17:44,240
Po.

215
00:17:44,800 --> 00:17:47,360
Kishte mundësi që të të dërgonim në shkollë.

216
00:17:47,440 --> 00:17:48,560
Le të flasim për të.

217
00:17:48,880 --> 00:17:49,680
Shkolla?

218
00:17:49,760 --> 00:17:50,400
Po.

219
00:17:50,400 --> 00:17:51,200
Po.

220
00:17:51,680 --> 00:17:53,360
Hajde, vishu, le të marrim
pak mëngjes dhe ik nga këtu.

221
00:17:56,000 --> 00:17:57,600
Pra, pse i vesh ato, Turna?

222
00:17:58,800 --> 00:18:01,200
Tezja ju bleu shumë rroba të bukura.

223
00:18:01,360 --> 00:18:02,000
Ejani.

224
00:18:02,080 --> 00:18:04,160
Oh, është e drejtë, ne i kemi këto.

225
00:18:04,960 --> 00:18:08,400
Cilën duhet të vishni?

226
00:18:08,880 --> 00:18:09,600
Le të shohim.

227
00:18:14,960 --> 00:18:16,240
Nën atë, ky skaj.

228
00:18:17,280 --> 00:18:17,840
Përshëndetje?

229
00:18:18,480 --> 00:18:19,840
Përshëndetje, mësuese Zeynep?

230
00:18:23,040 --> 00:18:24,640
Po, kush po thërret?

231
00:18:25,040 --> 00:18:25,920
Nuk ka rëndësi.

232
00:18:31,120 --> 00:18:32,400
Ajo është me të vërtetë një grua.

233
00:18:34,000 --> 00:18:34,640
Më shiko mua.

234
00:18:37,680 --> 00:18:39,840
Ke një të re ***?

235
00:18:40,880 --> 00:18:42,240
A po të nxjerr ajo tani?

236
00:18:43,840 --> 00:18:44,480
Huh?

237
00:18:45,920 --> 00:18:48,160
Ah Cengiz, të lutem mos bëj bujë.

238
00:18:48,160 --> 00:18:50,160
Mirë, mirë, nuk mund të pranoni një shaka.

239
00:18:51,520 --> 00:18:54,160
Hajde, paketoje, çfarë po bën?

240
00:18:54,800 --> 00:18:55,680
Pse?

241
00:18:55,680 --> 00:18:57,440
Thashë do shkojmë në Stamboll.

242
00:18:58,480 --> 00:19:00,080
Mendon se po bëj shaka, vajzë?

243
00:19:00,560 --> 00:19:01,840
Hajde, hajde, hajde.

244
00:19:02,240 --> 00:19:03,200
Hajde, lëviz.

245
00:19:04,880 --> 00:19:05,520
Më shiko mua.

246
00:19:05,920 --> 00:19:07,360
Ju nuk merrni mbeturina me vete.

247
00:19:07,600 --> 00:19:09,280
Merrni atë që ju nevojitet dhe lëreni pjesën tjetër.

248
00:19:11,600 --> 00:19:13,120
Gjithsesi, gjysma e shtëpisë është plehra.

249
00:19:13,920 --> 00:19:15,440
Shtëpia është në një rrëmujë të ndyrë.

250
00:19:19,600 --> 00:19:22,800
Mirmengjesi.

251
00:19:23,040 --> 00:19:25,120
Ju jeni zgjuar vonë, do të jeni vonë në punë.

252
00:19:26,720 --> 00:19:27,840
E lashë punën.

253
00:19:29,200 --> 00:19:29,840
Oh, po?

254
00:19:31,600 --> 00:19:32,720
Mirë për ty, vajzë.

255
00:19:32,960 --> 00:19:34,560
Gjithsesi ajo punë nuk ishte për ty.

256
00:19:37,200 --> 00:19:38,880
Por më duhet të gjej një punë të re menjëherë.

257
00:19:39,280 --> 00:19:40,720
Unë dhe Turna do të marrim një shtëpi me qira.

258
00:19:40,960 --> 00:19:41,600
Pse?

259
00:19:42,800 --> 00:19:44,640
Ne jetojmë të gjithë këtu së bashku.

260
00:19:44,720 --> 00:19:48,880
Është një shtëpi e madhe, dhe Turna është gjithashtu e lumtur, apo jo, Turna?

261
00:19:51,440 --> 00:19:52,480
faleminderit.

262
00:19:52,880 --> 00:19:55,920
Nuk po largohemi tani, por tani
ne duhet të fillojmë marrëveshjen tonë.

263
00:19:55,920 --> 00:19:56,560
Po, po, po.

264
00:19:56,880 --> 00:19:58,640
Motra Zejnep duhet të ketë porosinë e saj.

265
00:19:59,040 --> 00:20:00,800
Ajo gjithmonë ka porosinë e saj.

266
00:20:00,960 --> 00:20:04,240
Dua të them, ne të gjithë mund të jetojmë këtu
së bashku, por ajo nuk mund të jetojë me ne.

267
00:20:05,200 --> 00:20:08,400
Gamze Abla, kur të martohesh, do të martohesh
jetoni këtu me vëlla Mert, apo jo?

268
00:20:08,720 --> 00:20:10,560
Kështu që ju nuk do të keni një sistem tuajin.

269
00:20:10,720 --> 00:20:11,920
Oh, Duru.

270
00:20:12,400 --> 00:20:13,280
Asiye ime

271
00:20:13,520 --> 00:20:15,360
Ushqeni macet, apo jo?

272
00:20:15,360 --> 00:20:15,920
mos harro.

273
00:20:15,920 --> 00:20:17,360
Ju nuk mund të pranoni asnjë shaka.

274
00:20:19,520 --> 00:20:20,880
Ah, ajo nuk ju ka derdhur çaj?

275
00:20:23,600 --> 00:20:26,080
Çfarë do të bëni sot nënë e bijë?

276
00:20:27,360 --> 00:20:28,880
Unë do të kujdesem për biznesin e shkollës së Turnës.

277
00:20:28,960 --> 00:20:30,160
Oh, kjo është e mrekullueshme.

278
00:20:30,400 --> 00:20:33,440
Ajo tashmë është vonë për në shkollë, kështu që
le të arrijë në studimet e saj.

279
00:20:33,760 --> 00:20:36,000
Pra drejtori i kolegjit
poshtë rrugës është miku im.

280
00:20:36,080 --> 00:20:37,760
Telefonova dje, kështu që do të telefonoj sot.

281
00:20:37,840 --> 00:20:38,400
mami.

282
00:20:39,200 --> 00:20:41,040
Do ta bëj Turnën në shkollë publike.

283
00:20:41,360 --> 00:20:42,240
Pse vajza ime?

284
00:20:42,400 --> 00:20:43,840
Kolegji është nën hundën tonë.

285
00:20:44,000 --> 00:20:46,880
Ajo shkoi në shkollën publike të klasës së parë, kështu që unë punova atje.

286
00:20:47,040 --> 00:20:48,400
Jam i sigurt se edhe asaj do t'i pëlqejë kjo shkollë.

287
00:20:48,560 --> 00:20:50,320
A-a Zeynep, shiko.

288
00:20:51,200 --> 00:20:53,280
Dua të them, Turnës do t'i pëlqejë edhe kolegji.

289
00:20:53,440 --> 00:20:54,400
Ajo është një fëmijë.

290
00:20:55,520 --> 00:20:57,360
Jo, nuk e kuptoj qëndrimin tuaj.

291
00:20:58,080 --> 00:21:00,400
Dua të them, kolegji ka shumë më tepër mundësi.

292
00:21:00,880 --> 00:21:02,240
Unë nuk mund ta përballoj atë shkollë.

293
00:21:06,560 --> 00:21:07,840
Ah hajde Zejnep.

294
00:21:09,520 --> 00:21:10,560
Për çfarë jam unë?

295
00:21:12,160 --> 00:21:15,680
Pse nuk me le ta bej
diçka për mbesën time?

296
00:21:17,040 --> 00:21:19,680
Pse vazhdoni të ndërtoni mure të fshehura mes nesh?

297
00:21:21,040 --> 00:21:22,400
A e meritoj këtë?

298
00:21:22,800 --> 00:21:24,400
Mami, mos e thuaj këtë.

299
00:21:24,880 --> 00:21:27,920
Ju keni bërë gjithçka për mua për vite me rradhë.

300
00:21:28,640 --> 00:21:31,440
Tani, nëse më lejoni, unë vetë,

301
00:21:31,520 --> 00:21:33,600
duan të bëjnë më të mirën për Turnën.

302
00:21:35,360 --> 00:21:38,400
Por unë premtoj se do t'ju them nëse kam nevojë për ndonjë gjë.

303
00:21:39,600 --> 00:21:40,320
Hajde, mami.

304
00:21:45,360 --> 00:21:48,640
Epo, atëherë unë do të kujdesem për nevojat e shkollës së Turnës sot.

305
00:21:49,280 --> 00:21:50,480
Unë do të shkoj me ju.

306
00:21:54,880 --> 00:21:55,120
34 THA 29

307
00:21:55,120 --> 00:21:55,360
wwww
34 THA 29

308
00:21:56,800 --> 00:21:58,320
Ju thatë Gonul Aslan, apo jo?

309
00:21:58,320 --> 00:21:58,880
Po.

310
00:22:00,000 --> 00:22:00,880
Më duhet një adresë.

311
00:22:02,000 --> 00:22:05,680
Por nëse nuk jeni një i afërm i shkallës së parë,
ne nuk mund t'ju japim adresën e pacientit.

312
00:22:05,920 --> 00:22:06,880
Unë jam gazetar.

313
00:22:07,440 --> 00:22:10,080
Zotëri, nuk mund të ndaj me ju informacionin e pacientit.

314
00:22:10,080 --> 00:22:11,600
Zonja Gonul u shua në dhomën time.

315
00:22:11,920 --> 00:22:13,360
E solla në spital.

316
00:22:13,520 --> 00:22:15,280
Pse nuk shkoni të pyesni disa miq në E.R.?

317
00:22:15,680 --> 00:22:16,960
Unë kam çantën e saj.

318
00:22:17,680 --> 00:22:18,880
Më duhet të shkoj tek ajo.

319
00:22:32,160 --> 00:22:33,200
Halla Sakar.

320
00:22:33,840 --> 00:22:37,840
Oh, Turna ime. Mirë se erdhe, e dashura ime.

321
00:22:38,400 --> 00:22:40,560
Epo, a mund të luaj me butonat?

322
00:22:41,360 --> 00:22:42,480
Ju mundeni.

323
00:22:44,480 --> 00:22:45,840
si jeni? a jeni mirë?

324
00:22:46,000 --> 00:22:46,720
Unë jam mirë.

325
00:22:47,840 --> 00:22:49,840
Erdha në spital, por nuk munda të vij te ju.

326
00:22:50,240 --> 00:22:51,600
Nuk ka rëndësi.

327
00:22:53,440 --> 00:22:54,480
je mire?

328
00:23:01,360 --> 00:23:02,400
Turna, shiko çfarë kam bërë.

329
00:23:02,800 --> 00:23:04,880
Por halla Sakar, ata do të bien.

330
00:23:06,160 --> 00:23:08,400
Jo, nuk do ta bëjnë. I ngjita të gjitha bashkë.

331
00:23:08,720 --> 00:23:12,240
Mami, shiko, halla Sakar i ngjiti të gjitha së bashku.

332
00:23:12,640 --> 00:23:13,440
Unë e shoh atë.

333
00:23:14,880 --> 00:23:17,520
Turnës i thashë shkollën, ajo u emocionua shumë.

334
00:23:17,680 --> 00:23:19,600
Ju thatë se kishte një mënyrë, çfarë mund të bëjmë?

335
00:23:21,520 --> 00:23:22,080
Turna

336
00:23:22,640 --> 00:23:25,440
Syzet i kam lart, hajde ma sill.

337
00:23:25,920 --> 00:23:26,560
ne rregull -

338
00:23:26,880 --> 00:23:28,560
Kujdes nga shkallët.

339
00:23:29,840 --> 00:23:32,320
Nuk doja të flisja kur ajo është këtu, ka një mënyrë.

340
00:23:34,000 --> 00:23:35,680
Për shkak të dhunës në familje

341
00:23:36,240 --> 00:23:39,600
Ose për shkak të borxhit, atje
janë njerëz që fshehin identitetin e tyre.

342
00:23:39,840 --> 00:23:41,840
Mund të ketë një përjashtim prej tyre.

343
00:23:42,400 --> 00:23:43,360
Një përjashtim?

344
00:23:43,360 --> 00:23:46,800
Po, po, mirë, e njihni atë shkollën afër parkut?

345
00:23:47,200 --> 00:23:51,600
Menaxheri i saj ishte një miku im
fqinji, zoti Arif, kështu që shkoni bisedoni me të

346
00:23:52,000 --> 00:23:55,120
Kështu që ne mund të regjistrojmë Turnën duke fshehur identitetin tuaj.

347
00:23:55,840 --> 00:23:57,200
A mund ta bëjmë vërtet këtë?

348
00:23:57,520 --> 00:23:58,960
Po, mendoj se mundemi.

349
00:23:59,520 --> 00:24:02,160
Problemi i vetëm është se vendbanimi juaj duhet të jetë këtu.

350
00:24:02,560 --> 00:24:04,640
Ju mund të jepni këtë adresë nëse dëshironi.

351
00:24:06,000 --> 00:24:07,360
Nëse më lejoni

352
00:24:08,240 --> 00:24:09,840
Mund të jem kujdestari ligjor i Turnës.

353
00:24:15,360 --> 00:24:17,200
Unë nuk dua që ju të hyni në telashe.

354
00:24:19,120 --> 00:24:21,520
Gjithçka që dua është që Turna të shkojë në shkollë.

355
00:24:23,280 --> 00:24:24,240
Ashtu si ju.

356
00:24:41,520 --> 00:24:42,160
Sule.

357
00:24:42,960 --> 00:24:43,920
Hajde, vajzë.

358
00:25:11,520 --> 00:25:12,400
Mami

359
00:25:13,760 --> 00:25:15,120
Është dita e nënës.

360
00:25:16,000 --> 00:25:17,920
Të gjithë blenë lule për nënën e tyre.

361
00:25:18,800 --> 00:25:22,000
Kështu që ju solla këtë. Gëzuar ditën e nënës.

362
00:25:30,000 --> 00:25:31,120
Mirë, lëre mënjanë.

363
00:25:48,160 --> 00:25:48,800
KOSI

364
00:25:49,040 --> 00:25:49,360
OGURT
Përshëndetje?

365
00:25:51,280 --> 00:25:52,160
Me kë po flas?

366
00:25:54,480 --> 00:25:54,960
KOSI

367
00:25:55,440 --> 00:25:55,760
JOKURT

368
00:26:10,160 --> 00:26:11,120
Oh, faleminderit Zotit.

369
00:26:26,160 --> 00:26:29,280
Drejtoresha, kjo e re është mbesa ime.

370
00:26:29,760 --> 00:26:31,840
Sepse ajo vuan nga burri i saj

371
00:26:32,240 --> 00:26:33,840
Ajo erdhi dhe u strehua me mua.

372
00:26:34,240 --> 00:26:35,680
Dhe ajo ka një fëmijë të vogël.

373
00:26:36,400 --> 00:26:38,800
Epo, shkolla e fëmijëve, faqosja,

374
00:26:39,040 --> 00:26:40,640
Jeta e tyre është kthyer përmbys.

375
00:26:41,600 --> 00:26:43,040
Ndërsa ne jemi duke kërkuar një mënyrë

376
00:26:43,680 --> 00:26:45,680
Zoti Arif më tregoi për ju.

377
00:26:45,680 --> 00:26:47,520
Ai është një mik i yni i dashur.

378
00:26:47,840 --> 00:26:51,120
Ndihma për të cilën ai ka bërë shkollën tonë
edukimi i fëmijëve është i madh.

379
00:26:51,360 --> 00:26:52,480
Falë tij.

380
00:26:53,680 --> 00:26:56,160
Epo, tani do të bëjmë

381
00:26:56,240 --> 00:26:58,080
kam nevojë për ndihmë nga ju.

382
00:26:58,800 --> 00:27:01,760
A mundeni, pa identitetin e fëmijës,

383
00:27:01,760 --> 00:27:03,840
ta regjistrojë atë në shkollë?

384
00:27:04,880 --> 00:27:07,120
Pra, keni bërë kërkesë për divorc?

385
00:27:07,360 --> 00:27:09,040
A kanë marrë një urdhër ndalimi?

386
00:27:09,200 --> 00:27:10,480
Oh, jo, jo, jo, jo.

387
00:27:10,800 --> 00:27:13,360
Ai tiran as që e përmendi.

388
00:27:13,920 --> 00:27:17,440
Dua të them, nëse ajo do ta bënte
hape gojën, ajo do të kishte vdekur.

389
00:27:17,680 --> 00:27:18,560
Unë shoh.

390
00:27:18,560 --> 00:27:22,160
Andherburri është ende pas tyre.

391
00:27:22,400 --> 00:27:24,400
As ne nuk dinim çfarë të bënim.

392
00:27:24,960 --> 00:27:28,400
Jo, fëmija duhet të shkojë në shkollë,
ajo ka mbetur prapa në studimet e saj.

393
00:27:28,640 --> 00:27:30,800
E di, është e vështirë të kompensosh më vonë.

394
00:27:31,280 --> 00:27:32,560
Unë ju kuptoj.

395
00:27:32,880 --> 00:27:34,480
Do të doja t'ju ndihmoja.

396
00:27:34,720 --> 00:27:36,400
Zoti Arif ka një reputacion të madh.

397
00:27:36,720 --> 00:27:38,480
Por kjo nuk është e mundur.

398
00:27:39,680 --> 00:27:41,040
A nuk ka një mënyrë?

399
00:27:41,440 --> 00:27:45,120
Fëmija na pret me padurim në kopsht.

400
00:27:45,600 --> 00:27:47,040
Nuk ka asnjë urdhër ndalimi.

401
00:27:47,120 --> 00:27:50,400
Nuk ka asnjë raport policor për sulm apo
prova që ju është nënshtruar dhunës.

402
00:27:50,800 --> 00:27:52,000
Nëse vijnë të hetojnë

403
00:27:52,320 --> 00:27:55,040
Ne do të jemi në telashe sepse jemi
pa dokumente, i paregjistruar.

404
00:27:55,680 --> 00:28:00,400
Nëse do të isha kujdestari i saj, a do ta nënshkruaje atë për mua?

405
00:28:00,880 --> 00:28:03,840
Dua të them, ende nuk mund ta regjistroj identitetin e fëmijës duke e fshehur.

406
00:28:04,160 --> 00:28:06,320
Kam frikë se nuk mund ta marr këtë përgjegjësi.

407
00:28:21,360 --> 00:28:23,360
Si mund të marrim një raport?

408
00:28:24,960 --> 00:28:26,080
Çfarë mund të bëj, zonjusha Gonul?

409
00:28:26,320 --> 00:28:28,640
A duhet të shkoj dhe të raportoj në polici burrin tim që mungon?

410
00:28:29,760 --> 00:28:31,760
Prit, zemër, le të mos dorëzohemi akoma.

411
00:28:32,240 --> 00:28:33,680
Ne do ta kuptojmë.

412
00:28:34,400 --> 00:28:36,560
Dhe si duhet t'i them Turnës tani?

413
00:28:38,800 --> 00:28:40,880
Mami, ka shumë lloje të ndryshme.

414
00:28:40,880 --> 00:28:43,440
Le të marrim një nga këto stilolapsa me gaz, mirë?

415
00:28:43,840 --> 00:28:45,440
Mos harroni kutitë e lapsave.

416
00:28:45,440 --> 00:28:45,920
Në rregull

417
00:28:46,160 --> 00:28:49,680
Merr atë që i nevojitet, mos i humbas asgjë, mirë?

418
00:28:52,000 --> 00:28:53,920
Oh, mami, shiko, ata janë shumë të ëmbël.

419
00:29:21,840 --> 00:29:22,720
Gamze ime.

420
00:29:23,760 --> 00:29:24,640
Ne kemi mbaruar.

421
00:29:26,000 --> 00:29:28,960
Mami, pse më tërhove zvarrë? Ju
duhet t'i kishit marrë vetë.

422
00:29:31,360 --> 00:29:32,080
Shiko, vajzë.

423
00:29:33,280 --> 00:29:34,640
Do ta kaloni edhe këtë.

424
00:29:35,520 --> 00:29:37,600
Herën e parë që mbani në krahë fëmijën tuaj,

425
00:29:38,320 --> 00:29:39,840
Kur fillon të ecë për herë të parë,

426
00:29:40,160 --> 00:29:41,760
Kur tha për herë të parë "mami"

427
00:29:42,560 --> 00:29:45,360
Do të zbuloni se këto janë gjëra të paçmueshme.

428
00:29:45,600 --> 00:29:47,360
Një ditë edhe fëmija juaj do të fillojë shkollën.

429
00:29:47,920 --> 00:29:49,040
Ndoshta do të jemi këtu

430
00:29:49,600 --> 00:29:51,280
duke zgjedhur një çantë për të.

431
00:29:53,280 --> 00:29:55,200
Këto ditë nuk kthehen, Gamze.

432
00:29:55,520 --> 00:29:57,520
Duhet ta shijoni derisa e keni.

433
00:29:59,680 --> 00:30:00,880
Turna është nipi juaj.

434
00:30:03,200 --> 00:30:04,160
Çfarë faji ka ajo?

435
00:30:05,680 --> 00:30:08,240
Nuk e shihni se si po ju shikon në sy?

436
00:30:28,400 --> 00:30:29,840
Unë do t'i blej këto, atëherë.

437
00:30:30,560 --> 00:30:31,200
Për Turnën.

438
00:30:42,240 --> 00:30:43,200
Po, motër Gonul?

439
00:30:43,280 --> 00:30:45,680
Përshëndetje bir, zoti Arif nuk është këtu?

440
00:30:45,760 --> 00:30:48,160
Vëllai Arif ka shkuar në bankë, por ai do të jetë këtu së shpejti.

441
00:30:48,320 --> 00:30:50,080
Oh, në rregull, do ta kontrolloj më vonë.

442
00:31:02,960 --> 00:31:04,560
Hanimeli Ceyiz, përshëndetje?

443
00:31:04,720 --> 00:31:06,960
Mirëdita po telefonoj nga spitali Egitim.

444
00:31:07,120 --> 00:31:08,560
Dua të flas me Gonul Aslan..

445
00:31:09,520 --> 00:31:10,080
Jam unë.

446
00:31:10,400 --> 00:31:12,800
Kështu që po ju shqetësoj për ekzaminimet tuaja.

447
00:31:12,800 --> 00:31:15,440
Mjeku dëshiron që ju të bëni një
takim sa më shpejt të jetë e mundur.

448
00:31:15,840 --> 00:31:18,320
Epo, unë jam mirë, vajzë.

449
00:31:18,800 --> 00:31:20,640
Por situata juaj është serioze, e dini.

450
00:31:23,520 --> 00:31:27,280
Po, po, po, do të vij dikur.

451
00:31:27,920 --> 00:31:29,360
Mirë, kalofshi një ditë të mirë.

452
00:31:32,640 --> 00:31:34,320
Mirëdita, a mund të hyj?

453
00:31:38,160 --> 00:31:39,520
Nuk do të marr shumë nga koha juaj.

454
00:31:45,120 --> 00:31:46,240
Shpresoj te ndihesh me mire.

455
00:31:49,680 --> 00:31:51,120
Sapo dole nga burgu.

456
00:31:53,840 --> 00:31:54,960
Po.

457
00:31:55,280 --> 00:31:56,400
Keni ardhur në Gazete

458
00:31:56,880 --> 00:32:00,800
Dhe më tha publikisht se do ta bënit
më vrit, se e kishe bërë më parë.

459
00:32:01,600 --> 00:32:03,680
Pra ju u dënuat për vrasje?

460
00:32:08,000 --> 00:32:11,280
Pra, pse po e mbroni kaq shumë zonjushën Zeynep?

461
00:32:12,320 --> 00:32:13,680
Dua të them, çfarë është ajo për ju?

462
00:32:15,680 --> 00:32:19,440
Që sapo keni dalë, kur keni dalë
ju njiheni me zonjushën Zeynep

463
00:32:19,920 --> 00:32:22,800
Dhe të afrohesh për të vrarë për të?

464
00:32:33,360 --> 00:32:34,800
Unë mendoj se ju nuk do të thoni asgjë.

465
00:32:39,200 --> 00:32:40,560
Edhe nëse nuk e thua

466
00:32:40,880 --> 00:32:42,880
E di që unë do të zbuloj gjithçka, apo jo?

467
00:32:49,040 --> 00:32:49,840
Mirë, zonjusha Gonul.

468
00:32:50,240 --> 00:32:51,200
Kalofshi nje dite te bukur.

469
00:33:12,320 --> 00:33:13,280
Mirë se vini.

470
00:33:13,440 --> 00:33:14,560
Faleminderit, Asiye.

471
00:33:15,520 --> 00:33:16,640
Ne jemi në shtëpi.

472
00:33:16,880 --> 00:33:18,160
Ne jemi në shtëpi.

473
00:33:20,080 --> 00:33:21,680
Mirë se vini.

474
00:33:22,640 --> 00:33:24,160
ku keni qenë?

475
00:33:24,400 --> 00:33:25,600
Ne shkuam në shkollë.

476
00:33:25,760 --> 00:33:27,360
Oh, mirë për ju.

477
00:33:27,520 --> 00:33:30,480
Ejani dhe shikoni se çfarë kemi për ju.

478
00:33:33,680 --> 00:33:35,280
eshte bukur.

479
00:33:35,520 --> 00:33:36,400
Vendoseni atë.

480
00:33:39,040 --> 00:33:40,960
eshte bukur. Ju duket mirë.

481
00:33:42,000 --> 00:33:43,920
Faleminderit shumë, gjyshe.

482
00:33:44,160 --> 00:33:47,280
Oh, e dashur, e dashur, e dashur, përdore mirë.

483
00:33:47,520 --> 00:33:49,600
Oh, e dashur. Oh, e dashur.

484
00:33:49,760 --> 00:33:51,520
Shikoni, e dini se çfarë ka tjetër atje?

485
00:33:51,520 --> 00:33:54,640
Stilolapsa, shkumësa me ngjyra, rroba, shumë gjëra.

486
00:33:54,960 --> 00:33:56,640
Të gjitha këto janë të miat?

487
00:33:56,640 --> 00:33:57,760
Po, ato janë tuajat.

488
00:34:01,600 --> 00:34:03,120
Mami, a mund t'i hap ato?

489
00:34:03,760 --> 00:34:04,800
Ju mundeni.

490
00:34:08,400 --> 00:34:10,160
Janë të bukura.

491
00:34:11,600 --> 00:34:14,160
Është një laps i bukur.

492
00:34:14,240 --> 00:34:16,000
Kjo është mbi mua.

493
00:34:20,880 --> 00:34:21,520
Këtu.

494
00:34:23,360 --> 00:34:24,880
Faleminderit teze.

495
00:34:30,560 --> 00:34:31,200
eshte bukur.

496
00:34:31,200 --> 00:34:32,480
Çfarë tjetër ka?

497
00:34:32,800 --> 00:34:34,480
Le t'i shohim së bashku.

498
00:34:34,640 --> 00:34:35,280
Shishe uji,

499
00:34:37,360 --> 00:34:38,640
Shikoni këto.

500
00:34:39,440 --> 00:34:40,720
Faleminderit mami.

501
00:34:40,800 --> 00:34:42,240
Oh, nuk ka problem.

502
00:34:42,720 --> 00:34:43,760
Ajo është mbesa ime.

503
00:34:45,120 --> 00:34:47,440
Çfarë bëre, e regjistrove në shkollë, apo jo?

504
00:34:48,720 --> 00:34:50,560
Një ose dy dokumente janë
mungojnë, unë do të kujdesem për ta.

505
00:34:51,040 --> 00:34:53,440
Zeynep, shiko, jemi shumë vonë.

506
00:34:53,520 --> 00:34:54,880
Bëjeni shpejt.

507
00:34:55,680 --> 00:34:56,320
ke te drejte.

508
00:34:58,240 --> 00:34:59,600
Do të laj duart.

509
00:35:04,000 --> 00:35:05,440
Epo, ne e kemi shpjeguar situatën.

510
00:35:06,000 --> 00:35:09,680
Ne thamë se ajo po torturohet prej saj
burri, regjistro këtë fëmijë në shkollë por

511
00:35:10,560 --> 00:35:11,200
Nuk ka dobi.

512
00:35:11,520 --> 00:35:12,480
Oh, për hir të Zotit.

513
00:35:13,520 --> 00:35:15,360
Pyes veten nëse duhet të kisha ardhur me ju.

514
00:35:15,360 --> 00:35:17,360
Nuk e di, ndoshta mundem
të jetë i dobishëm ose diçka tjetër.

515
00:35:17,840 --> 00:35:20,240
Jo, ne kemi pasur mjaft probleme për ju.

516
00:35:22,800 --> 00:35:24,640
A duhet të shohim një shkollë tjetër?

517
00:35:25,360 --> 00:35:27,600
Ky fëmijë duhet të regjistrohet në një shkollë.

518
00:35:28,320 --> 00:35:31,120
Ka një shkollë tjetër fillore poshtë rrugës.

519
00:35:31,520 --> 00:35:34,240
E njoh edhe menaxherin e saj. A doni që unë të flas me të?

520
00:35:35,120 --> 00:35:37,840
Ne ju kemi vënë në shumë telashe.

521
00:35:38,720 --> 00:35:40,640
Çfarë do të thotë kjo, zonja Gonul?

522
00:35:41,280 --> 00:35:42,560
Më mirë ta telefonoj menjëherë.

523
00:35:43,200 --> 00:35:44,000
Oh, faleminderit.

524
00:35:55,600 --> 00:35:57,280
Mami, shiko.

525
00:35:57,920 --> 00:35:59,520
Unë jam duke bërë çantën e shkollës.

526
00:35:59,680 --> 00:36:01,200
Unë jam gati të shkoj në shkollë.

527
00:36:03,120 --> 00:36:07,040
Dëshironi që unë t'i vendos të gjithë librat e mi apo disa prej tyre?

528
00:36:15,360 --> 00:36:16,000
Turna

529
00:36:19,040 --> 00:36:20,720
Sot shkuam në të gjitha shkollat.

530
00:36:24,160 --> 00:36:25,520
Do të provojmë një mënyrë tjetër.

531
00:36:41,360 --> 00:36:42,000
ne rregull -

532
00:36:42,800 --> 00:36:43,440
Kjo është mirë.

533
00:36:46,480 --> 00:36:48,240
Ju jeni një nënë e mirë, mami.

534
00:36:50,000 --> 00:36:51,280
te dua shume.

535
00:36:53,200 --> 00:36:54,480
edhe une te dua.

536
00:36:58,320 --> 00:37:00,480
Edhe une te dua zemer.

537
00:37:09,520 --> 00:37:10,800
Përshëndetje, zonja Gonul?

538
00:37:11,280 --> 00:37:11,920
Përshëndetje?

539
00:37:12,400 --> 00:37:13,200
Përshëndetje.

540
00:37:13,360 --> 00:37:16,720
Unë jam me zotin Arif, fqinjin tim, tani.

541
00:37:16,880 --> 00:37:20,320
Ai njihte edhe drejtorin e një shkolle tjetër këtu afër.

542
00:37:20,560 --> 00:37:21,920
Ai sapo foli me të.

543
00:37:22,240 --> 00:37:24,160
Pse nuk kthehesh nesër në mëngjes?

544
00:37:24,320 --> 00:37:25,680
Për të folur me të?

545
00:37:26,560 --> 00:37:27,520
Mirë, mirë.

546
00:37:27,760 --> 00:37:28,800
faleminderit.

547
00:37:29,120 --> 00:37:29,920
Kalofshi nje dite te bukur.

548
00:37:49,280 --> 00:37:50,080
Ali, çfarë ka?

549
00:37:50,240 --> 00:37:51,280
Unë jam mirë vëlla, ju?

550
00:37:51,600 --> 00:37:53,920
Epo, mirë, çfarë bëtë me rastin e fëmijës së humbur?

551
00:37:53,920 --> 00:37:54,720
Ndonjë përparim?

552
00:37:54,800 --> 00:37:56,400
Jo, kjo çështje është mbyllur.

553
00:37:56,640 --> 00:37:58,720
Pse, do të flisnit me mësuesin e saj?

554
00:37:58,880 --> 00:38:01,440
E bëra, është e qartë se nuk do të dalë gjë o vëlla.

555
00:38:02,960 --> 00:38:04,400
Mund t'i hedhësh një sy, Ali?

556
00:38:05,040 --> 00:38:05,600
Unë jam këtu.

557
00:38:05,920 --> 00:38:06,800
Më vjen shumë keq, njeri.

558
00:38:48,480 --> 00:38:48,800
SAMP

559
00:38:48,960 --> 00:38:50,000
$AMPi

560
00:38:50,240 --> 00:38:50,560
$AMPit

561
00:39:06,480 --> 00:39:09,760
- Epo, mirë, mirë vëlla. - Epo, ne, mirë, njeriu im.

562
00:39:10,080 --> 00:39:11,040
Mirë se vini.

563
00:39:11,040 --> 00:39:12,080
Faleminderit vëlla.

564
00:39:12,080 --> 00:39:13,040
Ejani brenda.

565
00:39:13,040 --> 00:39:14,080
- Faleminderit. - Mos rri jashtë.

566
00:39:14,240 --> 00:39:15,120
Unë do ta marr atë.

567
00:39:15,120 --> 00:39:15,920
faleminderit.

568
00:39:17,360 --> 00:39:19,520
Hej, njeri, mos e hiq. Bëhuni rehat.

569
00:39:20,000 --> 00:39:21,840
Epo, Zoti të bekoftë vëlla.

570
00:39:22,560 --> 00:39:23,600
Ju thatë eja dhe rri

571
00:39:23,920 --> 00:39:25,360
Unë e vlerësoj shumë, djalë.

572
00:39:27,280 --> 00:39:28,320
Vëlla, do ta bëjmë

573
00:39:28,800 --> 00:39:30,000
qëndroni disa ditë.

574
00:39:30,480 --> 00:39:32,080
Pastaj, kur të merremi me të, vraponi.

575
00:39:32,160 --> 00:39:35,440
Mirë se erdhe, vëlla. ju jeni
mir se sa te duash.

576
00:39:35,920 --> 00:39:37,920
Është pak rrëmujë. Ulu, kunata.

577
00:39:38,240 --> 00:39:39,920
Unë do të ulem. Ku është banjo?

578
00:39:40,240 --> 00:39:41,360
Është pikërisht në hyrje.

579
00:39:41,600 --> 00:39:42,320
faleminderit.

580
00:39:42,480 --> 00:39:43,520
Jemi të lodhur, o njeri.

581
00:39:47,600 --> 00:39:48,800
A është e mërzitur kunata?

582
00:39:48,800 --> 00:39:50,560
Jo, ajo është një mbretëreshë akulli.

583
00:39:51,760 --> 00:39:53,920
Ajo është një mbretëreshë akulli dhe gjithçka, por është e bukur.

584
00:39:54,400 --> 00:39:55,200
Dreq burrë.

585
00:39:56,320 --> 00:39:57,440
Ajo do të jetë nusja ime.

586
00:39:57,680 --> 00:39:58,800
Është turp, burrë.

587
00:39:58,960 --> 00:40:00,320
Zoti ju bekofte.

588
00:40:00,560 --> 00:40:01,760
Ne nuk tradhtojmë.

589
00:40:02,240 --> 00:40:03,920
Ju djema duhet të jeni të uritur, kështu që unë do të shkoj t'ju bëj diçka -

590
00:40:04,480 --> 00:40:05,360
faleminderit.

591
00:40:18,400 --> 00:40:19,360
E bëra pikante.

592
00:40:20,480 --> 00:40:21,600
Epo, mirë për ju.

593
00:40:22,000 --> 00:40:22,880
Bon oreks.

594
00:40:33,680 --> 00:40:35,120
Vendos pak për të, dreq.

595
00:40:42,800 --> 00:40:43,440
Bro.

596
00:40:43,760 --> 00:40:44,400
Huh?

597
00:40:44,880 --> 00:40:47,200
Ku është pavioni më i mirë këtu?

598
00:40:49,520 --> 00:40:50,960
Do të largohesh nga kunata?

599
00:40:51,360 --> 00:40:52,800
Jo, burrë, unë do të shkoj me të.

600
00:40:53,200 --> 00:40:54,240
Ne po kërkojmë një punë të ndyrë.

601
00:40:56,320 --> 00:40:57,120
Ha.

602
00:40:57,120 --> 00:40:57,920
Kunata është...?

603
00:40:58,800 --> 00:40:59,760
Oh, atë.

604
00:41:01,440 --> 00:41:02,560
Ajo është një vajzë B.

605
00:41:03,760 --> 00:41:04,400
Ah.

606
00:41:07,200 --> 00:41:08,640
Shoku, thjesht emërto një vend dhe le të shkojmë.

607
00:41:08,960 --> 00:41:09,600
Ne kemi nevojë për një punë.

608
00:41:10,640 --> 00:41:11,520
Ka njeri.

609
00:41:12,960 --> 00:41:13,920
Aty është pavioni Yildiz.

610
00:41:14,400 --> 00:41:15,520
Unë do t'ju jap udhëzime.

611
00:41:16,720 --> 00:41:17,440
Pikërisht.

612
00:41:18,640 --> 00:41:19,920
Le të shkojmë nesër që të tregojmë veten.

613
00:41:29,920 --> 00:41:32,480
Tre herë dy është gjashtë.

614
00:41:40,160 --> 00:41:40,960
Çfarë po bën?

615
00:41:42,000 --> 00:41:44,000
Unë jam duke mësuar përmendësh tabelën e shumëzimit.

616
00:41:44,640 --> 00:41:45,280
Shikoni.

617
00:41:45,760 --> 00:41:48,560
Ky është libri i vjetër shkollor i hallës Duru.

618
00:41:50,080 --> 00:41:52,000
Ajo ma dha për të studiuar.

619
00:41:52,640 --> 00:41:54,160
Nuk kam pse të shkoj në shkollë.

620
00:41:54,800 --> 00:41:57,520
Do t'i bëj gjithmonë detyrat e shtëpisë këtu.

621
00:42:05,120 --> 00:42:06,720
Nesër do të shohim një shkollë tjetër.

622
00:42:07,760 --> 00:42:08,640
Uh-huh.

623
00:42:11,920 --> 00:42:13,520
Hajde, është koha për të fjetur.

624
00:42:14,080 --> 00:42:14,720
Në rregull.

625
00:42:25,680 --> 00:42:26,320
Ja ku shkoni.

626
00:42:33,840 --> 00:42:35,120
Fli mirë zemër.

627
00:42:36,240 --> 00:42:37,120
Edhe ti.

628
00:42:46,000 --> 00:42:47,360
Asnjë urdhër ndalimi.

629
00:42:47,520 --> 00:42:50,880
Nuk ka asnjë raport policor për sulm apo
prova që ju është nënshtruar dhunës.

630
00:44:45,840 --> 00:44:48,080
Mund të merrni pallton time Asiye? jam vonuar.

631
00:44:48,240 --> 00:44:48,880
Sigurisht.

632
00:44:53,120 --> 00:44:54,320
Ja ku shkoni, zonja Cahide.

633
00:44:54,720 --> 00:44:56,000
Nuk do të hani mëngjes?

634
00:44:56,080 --> 00:44:57,120
Unë po dal, kam një provë.

635
00:44:57,360 --> 00:44:59,760
A e keni parë Zeynep dhe
Turna, nuk janë në dhomën e tyre?

636
00:44:59,760 --> 00:45:01,120
Ata u larguan herët.

637
00:45:01,280 --> 00:45:02,720
Ku shkuan në mëngjes?

638
00:45:02,720 --> 00:45:05,360
Epo, nuk e di. I pashë të dilnin nga kopshti.

639
00:45:05,360 --> 00:45:06,800
Në rregull, në rregull, zemër.

640
00:45:16,080 --> 00:45:18,080
Njeriu Bagel.

641
00:45:19,200 --> 00:45:22,240
Bagel burrë, a janë bagels tuaj të nxehtë?

642
00:45:22,800 --> 00:45:24,480
Oh, më jep tre prej tyre.

643
00:45:24,480 --> 00:45:27,280
Është shumë nxehtë, dora juaj do të digjet.

644
00:45:27,680 --> 00:45:29,520
He-he edhe ka erë të mirë.

645
00:45:29,760 --> 00:45:33,120
Ah, ah, ah, do të vendosim djathin pastaj do të jetë mirë.

646
00:45:33,200 --> 00:45:36,560
Mami tha që duhet të hamë mëngjes me tezen Sakar.

647
00:45:36,880 --> 00:45:38,800
Dhe unë thashë që ju pëlqen bagels.

648
00:45:38,960 --> 00:45:40,240
Nuk ke harruar?

649
00:45:40,320 --> 00:45:41,200
Nuk harrova.

650
00:45:41,360 --> 00:45:42,640
Oh, foshnja ime.

651
00:45:43,520 --> 00:45:44,880
Çfarë ka ndodhur me syrin tuaj?

652
00:45:46,160 --> 00:45:47,120
Nuk është ndonjë gjë e madhe.

653
00:45:49,120 --> 00:45:51,840
Nëna ime mori mikrobe në sy ndërsa ishte duke fjetur.

654
00:45:53,600 --> 00:45:54,560
E kuptova, zemër.

655
00:45:58,880 --> 00:46:00,400
Z. Arif ndaloi aty.

656
00:46:01,040 --> 00:46:02,880
Drejtori na pret në orën dhjetë.

657
00:46:07,200 --> 00:46:08,880
Unë do të pi pak çaj për mëngjes.

658
00:46:09,520 --> 00:46:10,880
Hajde, ulu.

659
00:46:14,080 --> 00:46:15,200
Ejani këtu. Ejani këtu.

660
00:46:18,640 --> 00:46:22,320
Drejtori
Merve Girgin Aytekin

661
00:46:22,320 --> 00:46:26,840
prodhuesit
Faruk Bayhan Fatih Aksoy